如何读懂你的 I-94?字段逐项解读(B2 旅游签真实样本)
用两份脱敏后的 B2 I-94 样本,逐字段讲解 Admission Number、Class of Admission、Admit Until Date、Document Number 等含义,以及夫妻/家人一起入境时的常见特征。
最近审阅:2026-06-27
B1/B2 默认 6 个月的实践没有改变,但具体天数由入境官员裁量。Admit Until Date 才是控制你停留的硬期限。
一张 CBP 打印的 I-94 上有 9 个关键字段:I-94 编号、入境日期、入境类别、Admit Until Date、姓、名、出生日期、护照号、国籍。 其中决定你能合法停留到哪一天的是 Admit Until Date,不是签证页上的过期日。
关于这两个样本
下方两张图是真实 CBP I-94 打印件经过打码后的截图, 姓名、出生日期、护照号、I-94 编号均已用黑色色块覆盖,仅保留教学有意义的格式特征(B2、6 个月停留期、同日入境、连号 I-94)。
下方是同一份信息以结构化卡片重绘的版本,字段编号与后文一一对应:
字段逐项解读
1. Admission I-94 Record Number(I-94 编号)
格式通常是 11 位数字 + 字母 + 1 位数字,例如 001XXXXX1A5。 这是 CBP 对这次入境的唯一编号。雇主、学校、SSA、DMV 等机构通常会要求你提供这个编号。
- 每次入境会生成一个新的 I-94 编号,旧编号自动作废。
- 样本 A 和样本 B 的编号只差几位 —— 这是一家人/同行者同时在同一柜台入境的典型特征,CBP 按顺序分配编号。
- 末尾的
A5是内部版本/校验,无需自己解读。
2. Arrival / Issued Date(入境日期)
格式 YYYY Month DD(例 2026 March 30)。 这是 CBP 系统记录你被 admit 的那一天,通常等于你踏入海关大厅、被官员盖章/电子核准入境的当天。
3. Class of Admission(入境类别)
示例里是 B2,即旅游/探亲。这个字段决定你能在美国合法做什么、不能做什么:
- B2:旅游、探亲、短期就医,不能工作、不能全日制读书。
- F1:全日制学生。
- H1B / L1 / O1:特定雇主工作类。
- WT / WB:免签证计划(ESTA)入境,Admit Until 通常固定 90 天且不能延期、不能改身份。
详细对照请看 Class of Admission 解读 和 各类身份与 I-94 的关系。
4. Admit Until Date(最后停留日)— 最重要的一行
示例:2026 September 29,正好是入境后第 183 天(约 6 个月),这是 B1/B2 的标准给法。 请记住:
- 这一天是你必须离境(或在此之前提交 I-539 延期/改身份)的最后期限,不是建议。
- 它和签证页上的 Expiration Date 完全独立。即使签证还有 9 年有效期,你的合法停留也以这一行为准。
- F/J/I 类常见的
D/S(Duration of Status)是另一套规则,见 Admit Until Date 详解。 - 超期会产生 unlawful presence,可能触发 3/10 年禁令。请查 I-94 超期风险。
5–6. Last / Surname 与 First (Given) Name
必须与护照机读区(MRZ)完全一致。常见踩坑:
- 中文姓 吕 大陆护照拼为
LYU,旧护照或港台/海外可能是LV / LU / LÜ。详见 姓名拼写指南。 - 双姓、连字符姓(如
LI-WANG)要原样输入,不要省略-。 - 有些女士护照只有姓没有名(或反之),按 MRZ 实际为准,不要"凑一个名字"上去。
7. Birth Date(出生日期)
同样是 YYYY Month DD,系统已经替你转换好,你查询时按 MM/DD/YYYY 输入即可。
8. Document Number(护照号)
这是入境时使用的护照号,不是 I-94 编号,两者经常被搞混。 如果你期间换了护照,旧 I-94 上仍然是旧护照号 —— 这是正常的,不需要更新;但下次出入境最好两本护照一起带,或办理护照号转移(transfer the I-94)。
9. Country of Citizenship(国籍)
按护照签发国填写,不是出生国、不是常住国。双重国籍者按本次入境使用的护照为准。
从两个样本里能学到的额外细节
- 家人同行 → 连号 I-94:样本 A、B 编号近乎相邻,是典型的"同柜台、同时刻"入境特征。但每人的 Admit Until Date 是独立判断的,不会因为是夫妻就自动同步,所以一定要每个人都各自查一次。
- 同一类别,可能有不同停留期:虽然示例两人都是 6 个月,但 CBP 完全可能给同行的两人不同天数(例如一人 6 个月、一人 4 个月)。每张 I-94 都要单独看 Admit Until Date。
- 没有出境记录 ≠ 没出境:I-94 上没有"departure"字段。要核对出境记录,请看 Travel History 查询指南。
常见误读
- ❌ "签证还没过期,我就可以一直待着" —— 错。看 Admit Until Date。
- ❌ "I-94 上没有写截止日,所以我可以无限期住" —— 错。可能是 D/S 或你看的是不完整副本,请重新查询。
- ❌ "我把 I-94 截图发到 XX 论坛求大神帮看" —— 这等同于把护照 + 出生日期公开。I-94 是高敏感文件,只发给律师、雇主合规、政府机构。
下一步
- 把 PDF 存成
YYYY-MM-DD_I94_姓名.pdf这样的文件名,方便日后查找。 - 在日历上提前设置 Admit Until Date 前 90 / 60 / 30 / 14 / 7 天提醒;或直接用 i94.io 自动提醒。
- 每次再次入境后,务必重新查询一次最新 I-94 —— 编号和 Admit Until Date 都会更新。
本网站提供一般信息,不构成法律意见,不建立律师—客户关系。
常见问题 (FAQ)
B2 旅游签证为什么 Admit Until Date 通常是 6 个月后?
B1/B2 入境时,CBP 官员通常默认给 6 个月的停留期。具体长度由入境时官员根据访问目的决定,可能更短(很少更长)。Admit Until Date 才是你必须离境/转身份/申请延期的最后期限,与签证有效期无关。
I-94 编号末尾的 A5 是什么意思?
I-94 Admission Number 通常是 11 位数字 + 一位字母 + 一位数字(例如 ...A5)。这部分是 CBP 内部校验/版本标识,不需要你单独解读。雇主或政府机构通常只需要完整的 11 位数字加后缀。
一家人一起入境,I-94 编号为什么是连号?
同一柜台、同一时间办理入境的人,系统会按顺序分配 I-94 编号,所以家人/同行者经常是连号(例如 ...641A5 和 ...183A5 之间差几位)。这并不意味着你们的身份被合并,每个人仍是独立的入境记录。
Document Number 是什么?是 I-94 号吗?
不是。Document Number 是你入境时使用的护照号(Passport Number)。I-94 编号是 Admission I-94 Record Number,两者完全不同,在表格上分两行显示。
日期格式 '2026 March 30' 怎么理解?
CBP 系统使用 'YYYY Month DD'(年 + 英文月份 + 日)的格式,避免 03/30 和 30/03 的歧义。建议自己记录时也用这种无歧义写法。
为什么我的 I-94 上没有签证编号、签证类别号、SEVIS ID?
I-94 只记录入境事实(身份类别、停留期限)。签证编号在护照里的签证页上;F/J 类的 SEVIS ID 在 I-20/DS-2019 上。三者是分开的文件,谁也代替不了谁。
不想自己盯着 Admit Until Date?
i94.io 可以为每一次入境自动设置 90 / 60 / 30 / 14 / 7 天到期提醒,家人一起入境也能各自单独跟踪。
去 i94.io 设置到期提醒相关文章
本网站提供一般信息,不构成法律意见,不建立律师—客户关系。具体案件请咨询合格移民律师。i-94.org 不隶属于 DHS、CBP、USCIS、ICE 或任何政府机构。实际 I-94 查询与提醒工具由 i94.io 提供。