政策来源档案
站内引用的判例、备忘录、rulemaking、USCIS 政策手册章节的集中归档。每条附出处、影响与延伸阅读。
规则状态:来源档案 · 现行规则更新于 2026-06-27
本档案定期更新。ICEB-2025-0001 一旦成为 final rule,D/S 相关条目会同步标注。
法条 / 制定法Statute
- INA §212(a)(9)(B):3 / 10 年 bar 的法定条款INA §212(a)(9)(B), 8 U.S.C. §1182(a)(9)(B) · 1996 · U.S. Congress (IIRIRA 1996)
IIRIRA 1996 加入的条款:单段 UP 超过 180 天 (< 1 年) 且离境 → 3 年 bar;单段 UP 满 1 年且离境 → 10 年 bar。计时器为 UP,激活点为『离境』。
- INA §222(g):overstay 后签证作废条款INA §222(g), 8 U.S.C. §1202(g) · 1996 · U.S. Congress
任何非移民签证持有人一旦越过 I-94 授权停留日期,该签证自动作废;此后申请新签证通常必须回国籍国领事馆办理。
判例Case law
- Matter of Arrabally & Yerrabelly:AP 出行不构成 §212(a)(9)(B) 意义上的『离境』Matter of Arrabally & Yerrabelly, 25 I&N Dec. 771 (AAO 2012) · 2012 · AAO
AAO 裁定:pending I-485 期间持 Advance Parole 出行并回美,不构成 INA §212(a)(9)(B) 下触发 3/10 年 bar 所需的『离境』。
- Guilford College v. Wolf:撤销 2018 年 D/S UP 起算备忘录Guilford College v. Wolf, 1:20-cv-895 (M.D.N.C. 2020) · 2020 · U.S. District Court (M.D.N.C.)
联邦地区法院裁定 USCIS 2018 年『F/J/M 自违反身份条件之日起自动累积 UP』的政策违反 APA,予以全国范围撤销。
- Matter of Wang:CSPA 自动转换范围狭义解读Matter of Wang, 25 I&N Dec. 28 (BIA 2009) · 2009 · BIA
BIA 认定 CSPA §3 的『自动转换 + 保留优先日』只适用于同一 principal beneficiary 的类别之间,不适用于亲属关系变化后的类别切换。
- Cuellar de Osorio:CSPA 自动转换的最高法院分裂判决Scialabba v. Cuellar de Osorio, 573 U.S. 41 (2014) · 2014 · SCOTUS
最高法院以分裂意见维持 BIA 对 CSPA §3 的狭义解读,拒绝把『自动转换』推广到亲属关系变化后的类别。
行政备忘录Agency memorandum
行政立法 / RulemakingRulemaking
USCIS 政策手册USCIS Policy Manual
本网站提供一般信息,不构成法律意见,不建立律师—客户关系。具体案件请咨询合格移民律师。i-94.org 不隶属于 DHS、CBP、USCIS、ICE 或任何政府机构。实际 I-94 查询与提醒工具由 i94.io 提供。